viernes, mayo 16, 2008

Más de la Vida de Samuel Johnson, de James Boswell (editorial Acantilado)


«Señor, mucho disfruto con el trato de los jóvenes, en primer lugar porque no me agrada considerarme envejecido. Acto seguido, la amistad de los jóvenes ha de ser más duradera si es que está llamada a durar; además, los jóvenes tienen mayor virtud que los hombres ya maduros, pues poseen en todos los sentidos sentimientos más generosos. Amo a los cachorros de esta época, tienen más ingenio, más humor y mayor conocimiento de la vida de lo que teníamos nosotros, si bien no son los perros buenos y aplicados. En mis años mozos, señor, leí con ahínco. Es triste reflexión, pero es cierta, que a los dieciocho sabía casi tanto como ahora. Mi criterio, qué duda cabe, no podía ser tan sólido, pues mi juicio no estaba formado, aunque ya conocía lo que hay que conocer. Recuerdo muy bien que cuando estaba en Oxford un anciano caballero me dijo: "Señor, sumérjase ahora en su libro con diligencia y adquiera buen caudal de conocimientos, pues cuando los años le caigan encima comprobará que examinar los libros a fondo es una tarea irritante."»
A.D. 1763, AETAT. 54

1 comentario:

ciclo365dias dijo...

¡Enorme selección! Cuando no hace mucho Acantilado editó a Johnson diría que se contribuyó muchísimo para los lectores hispanoparlantes. Por otra parte, ¿creerías tú, acaso, que como "biógrafo" Pessoa hace lo mismo con el despliegue de sus heterónimos? De pronto se me ocurre. Al final: el fragmento sobre Don Samuel es muy vigente: piénsese incluso en cómo la propia vida de competencia, no sólo en el arte, es más fuerte. Saludos