Y saludos a Lo mejor de cada casa, que es inimitable e inconfundible. A pesar de mis equivocaciones.
Entradas
Hace 1 semana
jueves, abril 29, 2004
viernes, abril 23, 2004
Las cinco del viernes: adivina, adivinanza...
1) Macondo era entonces un aldea de veinte casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas que se precipitaban
por un lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como huevos prehistóricos.
"Cien años de soledad" (viva Macondo)
2) Sólo los espejos de azabache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro. Lo dejo suelto, y se va al prado, y acaricia tibiamente con su hocico,
rozándolas apenas, las forecillas rosas, celestes y gualdas... Lo llamo dulcemente "¿...?", y viene a mi con un trotecillo alegre que parece que se ríe, en no
sé qué cascabeleo ideal...
"Platero y yo" de J.R. Jiménez
(juraría que este texto estaba en uno de mis libros de literatura del bachillerato)
3)Podéis imaginar entonces mi sorpresa cuando, al despuntar el día, me despertó una extraña vocecita que decía:
- Por favor... dibújame un cordero.
- ¿Qué?
- Dibújame un cordero.
Me levanté de un salto como su hubiera sido alcanzado por un rayo. Me restregué los ojos. Miré detenidamente.
Y vi un niño, realmente extraordinario, que me observaba gravemente.
"El Principito" A. de Saint-Exupéry
4) ¿Qué veo? ¿Una copa apretada en la mano de mi fiel amo?
¡El veneno, por lo visto, ha sido la causa de su prematuro fin!...¡Oh ingrato! ¿Todo lo apuraste, sin dejar una gota amiga que me ayude a seguirte! ¡Besaré tus labios!... ¡Quizá quede en ellos un resto de ponzoña para hacerme morir con un beso reconfortante. (besándole) ¡Tus labios están calientes todavía!
"Romeo y Julieta" de W. Shakespeare.
5) Tenía en su casa una ama que pasaba de los cuarenta, y una sobrina que no legaba a los veinte, y un mozo de campo y plaza, que así ensillaba el rocín como tomaba la podadera. Frisaba la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta años, era de comprensión recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza.
"El Quijote" claro está, no podía faltar
Feliz día del libro. Disfrútenlo los que puedan. A mí las celebraciones por decreto me caen gordas, y no entiendo qué se adelanta en difundir la lectura porque hoy se compren más libros. El problema suele ser otro.
(No me llamen aguafiestas, por favor)
1) Macondo era entonces un aldea de veinte casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas que se precipitaban
por un lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como huevos prehistóricos.
"Cien años de soledad" (viva Macondo)
2) Sólo los espejos de azabache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro. Lo dejo suelto, y se va al prado, y acaricia tibiamente con su hocico,
rozándolas apenas, las forecillas rosas, celestes y gualdas... Lo llamo dulcemente "¿...?", y viene a mi con un trotecillo alegre que parece que se ríe, en no
sé qué cascabeleo ideal...
"Platero y yo" de J.R. Jiménez
(juraría que este texto estaba en uno de mis libros de literatura del bachillerato)
3)Podéis imaginar entonces mi sorpresa cuando, al despuntar el día, me despertó una extraña vocecita que decía:
- Por favor... dibújame un cordero.
- ¿Qué?
- Dibújame un cordero.
Me levanté de un salto como su hubiera sido alcanzado por un rayo. Me restregué los ojos. Miré detenidamente.
Y vi un niño, realmente extraordinario, que me observaba gravemente.
"El Principito" A. de Saint-Exupéry
4) ¿Qué veo? ¿Una copa apretada en la mano de mi fiel amo?
¡El veneno, por lo visto, ha sido la causa de su prematuro fin!...¡Oh ingrato! ¿Todo lo apuraste, sin dejar una gota amiga que me ayude a seguirte! ¡Besaré tus labios!... ¡Quizá quede en ellos un resto de ponzoña para hacerme morir con un beso reconfortante. (besándole) ¡Tus labios están calientes todavía!
"Romeo y Julieta" de W. Shakespeare.
5) Tenía en su casa una ama que pasaba de los cuarenta, y una sobrina que no legaba a los veinte, y un mozo de campo y plaza, que así ensillaba el rocín como tomaba la podadera. Frisaba la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta años, era de comprensión recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza.
"El Quijote" claro está, no podía faltar
Feliz día del libro. Disfrútenlo los que puedan. A mí las celebraciones por decreto me caen gordas, y no entiendo qué se adelanta en difundir la lectura porque hoy se compren más libros. El problema suele ser otro.
(No me llamen aguafiestas, por favor)
martes, abril 20, 2004
Hoy traigo noticias viejas, a modo de anotaciones, para que no se pierdan en este vertedero que tengo por memoria:
1) Desde Días estranhos, algunos finales felices: ¿cómo termina su novela favorita?
Oxen and wain-ropes would not bring me back again to that accursed island; and the worst dreams that ever I have are when I hear the surf booming about its coasts or start upright in bed with the sharp voice of Captain Flint still ringing in my ears: "Pieces of eight! Pieces of eight!"
(Ni a rastras me volverían a llevar a esa isla maldita; y mis peores pesadillas son aquellas en las que oigo el estampido del oleaje a lo largo de sus costas, o cuando me incorporo sobresaltado en la cama, con la voz estridente de Capitán Flint resonándome aún en los oídos: "¡Piezas de a ocho!")
2) Una reseña de un libro que no me puedo perder: desde Clio: Viento en las jarcias, el libro titulado "El cazador de piratas. La historia secreta del capitán Kidd" Richard Zacks
3) Estoy escuchando Me first & the Gimmie Gimmies un grupo que hace retornar la alegría a mis oídos: incluso venden sus discos en vinilo. Los definen como "punk melódico" (imposible, pero cierto)
4) Leyendo hacia atrás: empecé releyendo Dios lo ve de Oscar Tusquets, y he seguido con sus anteriores libros, también de ensayos breves sobre arquitectura, arte, diseño y sentido común (entre otras cosas): "Todo es comparable" y "Más que discutible". Son libros ligeros de leer, con las ilustraciones necesarias, con sentido del humor, que ponen en relación temas dispares con argumentos bien hilados. Se leen en un vuelo, y pueden ser interesantes para cualquiera que se preocupe por el arte y el diseño, de forma general.
"Dios lo ve" me parece mejor escrito, porque tiene una idea central, a la que siempre se vuelve: la búsqueda de la perfección, incluso en los detalles que nadie va a percibir, la autoexigencia, la conciencia del trabajo bien hecho. Son razonamientos que me llegan, la verdad. Por más chapucera que sea una, comprende estas cosas.
5) Mañana, con el diario El País, venden "Scaramouche" de Sabatini: avisados están. No es que la edición sea buena, pero es barata.
1) Desde Días estranhos, algunos finales felices: ¿cómo termina su novela favorita?
Oxen and wain-ropes would not bring me back again to that accursed island; and the worst dreams that ever I have are when I hear the surf booming about its coasts or start upright in bed with the sharp voice of Captain Flint still ringing in my ears: "Pieces of eight! Pieces of eight!"
(Ni a rastras me volverían a llevar a esa isla maldita; y mis peores pesadillas son aquellas en las que oigo el estampido del oleaje a lo largo de sus costas, o cuando me incorporo sobresaltado en la cama, con la voz estridente de Capitán Flint resonándome aún en los oídos: "¡Piezas de a ocho!")
2) Una reseña de un libro que no me puedo perder: desde Clio: Viento en las jarcias, el libro titulado "El cazador de piratas. La historia secreta del capitán Kidd" Richard Zacks
3) Estoy escuchando Me first & the Gimmie Gimmies un grupo que hace retornar la alegría a mis oídos: incluso venden sus discos en vinilo. Los definen como "punk melódico" (imposible, pero cierto)
4) Leyendo hacia atrás: empecé releyendo Dios lo ve de Oscar Tusquets, y he seguido con sus anteriores libros, también de ensayos breves sobre arquitectura, arte, diseño y sentido común (entre otras cosas): "Todo es comparable" y "Más que discutible". Son libros ligeros de leer, con las ilustraciones necesarias, con sentido del humor, que ponen en relación temas dispares con argumentos bien hilados. Se leen en un vuelo, y pueden ser interesantes para cualquiera que se preocupe por el arte y el diseño, de forma general.
"Dios lo ve" me parece mejor escrito, porque tiene una idea central, a la que siempre se vuelve: la búsqueda de la perfección, incluso en los detalles que nadie va a percibir, la autoexigencia, la conciencia del trabajo bien hecho. Son razonamientos que me llegan, la verdad. Por más chapucera que sea una, comprende estas cosas.
5) Mañana, con el diario El País, venden "Scaramouche" de Sabatini: avisados están. No es que la edición sea buena, pero es barata.
domingo, abril 18, 2004
(Versión en portugués, desde substrato, por indicación de Martin Pawley, que está en todo)
Mero acaso
1. Pegue no livro que tiver mais perto de si.
2. Abra-o na página 31.
3. Sublinhe a lápis a primeira frase completa que encontrar.
4. Publique-a no seu blog, juntamente com estas instruções
"-Señor -dije yo-; por mi vida que no me atrevo"
De La Isla del Tesoro, R. L. Stevenson
Mero acaso
1. Pegue no livro que tiver mais perto de si.
2. Abra-o na página 31.
3. Sublinhe a lápis a primeira frase completa que encontrar.
4. Publique-a no seu blog, juntamente com estas instruções
"-Señor -dije yo-; por mi vida que no me atrevo"
De La Isla del Tesoro, R. L. Stevenson
sábado, abril 17, 2004
Meme 23/5
Es muy simple:
1) Se pilla el libro más cercano,
2) se abre por la página 23,
3) se busca la quinta frase,
4) y se pone en tu bitácora junto con estas instrucciones.
"Afortunadas, islas."
De Breve guía de lugares imaginarios, Alberto Manguel y Gianni Guadalupi
Más y mejor en Pedro Jorge Romero
Es muy simple:
1) Se pilla el libro más cercano,
2) se abre por la página 23,
3) se busca la quinta frase,
4) y se pone en tu bitácora junto con estas instrucciones.
"Afortunadas, islas."
De Breve guía de lugares imaginarios, Alberto Manguel y Gianni Guadalupi
Más y mejor en Pedro Jorge Romero
jueves, abril 15, 2004
Continuando con los clásicos, M.C.D es uno de los míos.
Así que ahora que me entero de que tienen nuevo disco, me apresuro a hacerme con él y sorprender así con mi modernidad a amigos y familia. Puede comprarse el disco, por un módico precio, y también puede descargarse gratuitamente desde MaCarraDa. El regalo ideal para cautivar a su pareja (al menos, en mi caso, es verdad)
Y una página sobre rock, con información de conciertos y otros eventos valiosos: Portal del Rock
Así que ahora que me entero de que tienen nuevo disco, me apresuro a hacerme con él y sorprender así con mi modernidad a amigos y familia. Puede comprarse el disco, por un módico precio, y también puede descargarse gratuitamente desde MaCarraDa. El regalo ideal para cautivar a su pareja (al menos, en mi caso, es verdad)
Y una página sobre rock, con información de conciertos y otros eventos valiosos: Portal del Rock
Me han regalado un librillo titulado Sarcasmos y agudezas de Voltaire, que me ha parecido entretenido y muy propio para pasar el rato en semana santa. Pero estos repertorios de citas y frases escogidas me hacen el efecto de estar comiendo papilla teniendo bien la dentadura. Están bien como aperitivo, pero se queda una con ganas de hincarle el diente a algo más.
También me he puesto a leer a Quevedo, que era lo que más a mano tenía. He aquí unas cuantas Obras de Quevedo en su edición facsímil.
Recomiendo especialmente ese panfleto titulado Libro de todas las cosas (y otras muchas más), que está lleno de sabios consejos, como éstos:
1) Para que anden tras de ti todas las mujeres hermosas; y si fueres mujer, los hombres ricos y galanes.
Ándate tú delante dellas
12) Para no encanecer ni envejecer nunca.
Muérete cuando muchacho o recién nacido.
15) Para no morirse jamás.
No seas necio, que éstos sólo son los que se mueren; que a los desgraciados mátanlos las heridas, a los enfermos mátanlos los médicos; y los necios sólo se mueren de sí mismos.
22) Para que aunque seas calvo, no lo puedas parecer, sin cabellera ni casquete.
Ten sombrero perdurable y de por vida y no te lo quites aún para dormir; y si otro te quitare el sombrero remítete a la cabezada y a la reverencia y si por esto te dijeren que eres descortés, di que más vale ser descortés que calvo; y si por descortés riñeran contigo y te mataren, también vale más ser muerto que calvo y procura morir con tu sombrero como con tu habla.
25) Para que no te piquen las chinches de noche.
Acuéstate de día y es probado.
Y ahora que ya he vuelto a mi vida normal, podré seguir con los libros que traía medio empezados antes del viaje. Seguiremos informando.
También me he puesto a leer a Quevedo, que era lo que más a mano tenía. He aquí unas cuantas Obras de Quevedo en su edición facsímil.
Recomiendo especialmente ese panfleto titulado Libro de todas las cosas (y otras muchas más), que está lleno de sabios consejos, como éstos:
1) Para que anden tras de ti todas las mujeres hermosas; y si fueres mujer, los hombres ricos y galanes.
Ándate tú delante dellas
12) Para no encanecer ni envejecer nunca.
Muérete cuando muchacho o recién nacido.
15) Para no morirse jamás.
No seas necio, que éstos sólo son los que se mueren; que a los desgraciados mátanlos las heridas, a los enfermos mátanlos los médicos; y los necios sólo se mueren de sí mismos.
22) Para que aunque seas calvo, no lo puedas parecer, sin cabellera ni casquete.
Ten sombrero perdurable y de por vida y no te lo quites aún para dormir; y si otro te quitare el sombrero remítete a la cabezada y a la reverencia y si por esto te dijeren que eres descortés, di que más vale ser descortés que calvo; y si por descortés riñeran contigo y te mataren, también vale más ser muerto que calvo y procura morir con tu sombrero como con tu habla.
25) Para que no te piquen las chinches de noche.
Acuéstate de día y es probado.
Y ahora que ya he vuelto a mi vida normal, podré seguir con los libros que traía medio empezados antes del viaje. Seguiremos informando.
viernes, abril 09, 2004
Para todos aquellos que no van a viajar estos días, o para los que, como yo, tenemos que viajar por obligación, que no por gusto, unas frases que pueden venir a cuento:
"Muchos hombres están ya totalmente inmovilizados, pues viajar en carruajes, cabalgar o ser transportados son actividades que nada tienen que ver con ellos. Hasta los muertos viajan una vez al año alrededor del sol"
Aforismos, Lichtenberg
"Como todo individuo de gran movilidad mental, tengo un amor orgánico y fatal a la fijación. Abomino de la vida nueva y el lugar desconocido... ¿Qué es viajar y para qué sirve viajar? Cualquier ocaso es el ocaso, no es menester ir a verlo a Constantinopla"
Fernando Pessoa
Volveré pronto, espero.
"Muchos hombres están ya totalmente inmovilizados, pues viajar en carruajes, cabalgar o ser transportados son actividades que nada tienen que ver con ellos. Hasta los muertos viajan una vez al año alrededor del sol"
Aforismos, Lichtenberg
"Como todo individuo de gran movilidad mental, tengo un amor orgánico y fatal a la fijación. Abomino de la vida nueva y el lugar desconocido... ¿Qué es viajar y para qué sirve viajar? Cualquier ocaso es el ocaso, no es menester ir a verlo a Constantinopla"
Fernando Pessoa
Volveré pronto, espero.
martes, abril 06, 2004
Últimamente, los temas me vienen a la mano, y no puedo dejarlos pasar.
He aquí la traducción de uno de los ensayos de R. L. Stevenson recogidos en "The Art of Writing", concretamente el titulado Mi primer libro: "La isla del tesoro". Todo ello por obra de Santiago Gala, que está siendo una mina de enlaces sobre temas que me gustan, un hallazgo, vamos.
De propina, he encontrado un recorte de periódico del 94 (qué malo es hacer limpieza), año en que se celebraron los cien años de la muerte de Stevenson: es un breve ensayo sobre cuestiones éticas, que debió gustarme en su momento, y seguir gustándome después lo bastante para resistir mudanzas y reformas durante diez años. Antes de que el papel se deshaga, lo he vertido en un documento: El coraje moral de Robert Louis Stevenson, Fernando Savater. No sé qué más sorpresas me irán surgiendo según siga ordenando cajas...
He aquí la traducción de uno de los ensayos de R. L. Stevenson recogidos en "The Art of Writing", concretamente el titulado Mi primer libro: "La isla del tesoro". Todo ello por obra de Santiago Gala, que está siendo una mina de enlaces sobre temas que me gustan, un hallazgo, vamos.
De propina, he encontrado un recorte de periódico del 94 (qué malo es hacer limpieza), año en que se celebraron los cien años de la muerte de Stevenson: es un breve ensayo sobre cuestiones éticas, que debió gustarme en su momento, y seguir gustándome después lo bastante para resistir mudanzas y reformas durante diez años. Antes de que el papel se deshaga, lo he vertido en un documento: El coraje moral de Robert Louis Stevenson, Fernando Savater. No sé qué más sorpresas me irán surgiendo según siga ordenando cajas...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
